Can I install other software on my nook?

Not yet. B&N hasn't announced anything specific in this regard, but a B&N VP mentioned a potential software option.

The folks at Nookdevs have "hacked" the nook and installed a web browser, Pandora, and other Android applications on it. Checkout the FAQ Entry "Should I hack/root my nook?"